简介： 这晚，纽约州又一名机场管理员巴克暴毙在停机坪上，尸体乾瘪瘪的被人完全抽干了所有的血。这一事件震撼了新闻界，因为先前在缅因州也发生了类似的命案，于是，“吸血鬼复活”的传言传遍了美国的大街小巷，一时人人惊慌。这晚，在马里兰州雷雨之夜，身穿漆黑大披风的夜行者再次驾驶飞机犯案，又两位无辜的市民度惨死在他手中，犯案情节竟和《吸血鬼瑞菲》的电影情节一模一样。报社主编莫里森（丹尼•莫纳汉 Dan Monahan 饰）让拥有飞机执照的资深记者理查德（米高•佛瑞 Miguel Ferrer 饰）越州对这一事件进行深入报导，到底还有多少人命丧恶魔之手？
6.2 Diabólica malicia/Child of the Night/Der Zeuge hinter der Wand/Diabolisch/Night Child/Night Hair Child/Tua presenza nuda/ La/What the Peeper Saw/大战小色狼(kevin译名)/